中國城市規劃“終身成就獎”頒獎現場

“終身成就獎”是中國城市規劃學會的最高獎勵，原名突出貢獻獎，2009年9月11日三屆九次常務理事擴大會議將此獎項更名為終身成就獎。該獎項用于表彰在城市規劃學術研究領域、推進城市規劃事業發展、擴大城市規劃學會影響等方面做出杰出貢獻的人士。學會每一屆理事會（四年）評選一次。

歷次獲獎者為：吳良鏞、侯仁之、李德華、曹洪濤、鄭孝燮、儲傳亨、趙士修、宋春華、胡序威、周干峙、鄒德慈。

本次獲得終身成就獎的專家為：朱自煊、周一星、夏宗玕、崔功豪、董鑒泓

朱自煊，清華大學建筑學院教授，梁思成先生創辦的清華大學建筑系第一班學生，1950年畢業留校執教至今。

最早將城市設計引進我國城鄉規劃領域的學者之一，提倡在城市設計中保護山水格局、傳承歷史文脈、彰顯城市文化、塑造風貌特色、提升環境品質的學科要義，推行將城市設計貫穿城市規劃全過程的設計要求。在我國三十多年歷史文化名城保護歷程中，始終是第一線的呼吁者、實踐者、守望者，通過黃山屯溪老街為代表的一系列先行探索實踐，倡導保護發展的辯證統一和整體保護的指導原則，提出以建筑和院落為單位的保護對象分類依據和方法，成為我國歷史地段保護的重要范例和成功經驗。

為人正直、品格謙和、務實勤勉、海納百川，培養并影響了一大批城市設計和名城保護領域專業人才。曾任中國建筑學會城市規劃學術委員會委員（1978-1993）、中國城市規劃學會理事（1993-1999），1999年起任中國城市規劃學會榮譽理事。作為中國城市規劃學會城市設計學術委員會、歷史文化名城規劃學術委員會的創始人，長期擔任這兩個重要學術機構的主任委員和副主任委員。

周一星，北京大學教授，博導。

1941年生于江蘇常州，1959-1964年就讀于北京大學經濟地理專業。畢業后留校任教，曾任北京大學城市與環境學系副主任、北京大學地理科學研究中心主任。1973年開始接觸城市規劃，1978年開始專注于城市地理學的教學與科研，并努力從城市地理視角參與城市規劃工作。主要進行過城鎮化、城市郊區化、城市發展方針、城市體系和城鎮體系規劃、城鎮人口統計等方面的研究，提出過一些應用理論方面的見解。在國際上擔任過IGU發展中國家城市化工作組成員、中國城市研究網絡（UCRN）國際顧問委員會成員和Urban Affairs Review、Eurasian Geography and Economics刊物編委，在國內曾任中國地理學會常務理事、城市地理專業委員會主任，中國城市規劃學會副理事長、區域規劃和城市經濟學術委員會主任等。代表作商務版《城市地理學》、《城市地理求索》、《城市規劃尋路》。

曾任中國城市規劃學會理事（1999-2004）、副理事長（2004-2009），2009年起任中國城市規劃學會顧問。

夏宗玕，中國城市規劃設計研究院原副院長，教授級高級城市規劃師。

1933年7月出生，1954年畢業于清華大學。1960年前參加主持完成包頭、侯馬、貴陽等12個城市的規劃；1980年代參與國家12個重要領域技術政策之一“城市建筑技術政策”研究，獲國家科技進步一等獎，并獲“突出貢獻者”稱號；負責“若干經濟發達地區城鎮化途徑和發展小城鎮技術經濟政策的研究”，獲1988年建設部科技進步二等獎。

曾任中國建筑學會城市規劃學術委員會委員（1978-1985），常務委員、秘書長（1985-1993），中國城市規劃學會常務理事、秘書長（1993-1999），副理事長（1999-2004），2004年起任中國城市規劃學會顧問，對中國城市規劃學會的發展做出了巨大的貢獻。

崔功豪，南京大學教授，博導。

1934年出生，1956年畢業于南京大學，留校任教。1956-1958年參加北京交通大學前蘇聯專家主講的運輸經濟學高級研修班。1985-1986年任美國阿克倫大學訪問教授。長期從事城市與區域研究和規劃工作。著有《城市總體規劃》、《中國城鎮發展研究》、《城市地理學》、《區域分析與區域規劃》、《當代區域規劃導論》等著作。曾任南京、蘇州、杭州、深圳、南昌等城市規劃顧問；住房與城鄉建設部城鄉規劃專家委員會委員，南京、蘇州、廈門城市規劃委員會委員等職。曾出訪講學美、歐、亞十余國，主持第二屆亞洲城市化國際會議和中美合作“中國自下而上城市化”科研項目。

曾任中國建筑學會城市規劃學術委員會委員（1978-1993）、中國城市規劃學會理事（1993-1999）、常務理事（1999-2004），2004年起任中國城市規劃學會榮譽理事。

董鑒泓，同濟大學建筑與城市規劃學院教授，博導，《城市規劃學刊》主編。

1926年出生。1949年3月在上海參加地下黨，1951年畢業于同濟大學土木系市政組。1952年留校后協助金經昌、馮紀忠教授創辦國內最早的城市規劃專業，歷任同濟大學城市規劃教研室主任、建筑系副主任、城市規劃研究所所長。

1958年首次開設《城市建設史》課，并開始系統調查研究。1980年《中國城市建設史》作為大學教材由中國建筑工業版社出版，至今已修訂四版，多次獲建設部、教育部和上海市優秀教材獎。1984年在臺灣出版，成為海峽兩岸第一部關于中國城市建設史的學術專著。參編《城市規劃原理》，完成學術專著十余本，發表論文九十多篇。

曾任中國建筑學會城市規劃學術委員會副主任委員（1981-1993）、中國城市規劃學會常務理事（1993-1999）、《城市規劃》編委，《中國大百科全書》城市規劃分部副主編等。

2004年創辦的“中國城市規劃學科發展論壇”至今已成功舉辦十二屆，年逾九十仍工作在學科發展的前沿。